Inside a body

About the perseverance of being

Terribilmente avanzo il mio romanzo, nel luogo dell’antimateria, senza spazio e tempo, oltre il limite del non ritorno, verso la singolarità, risucchiato nella voragine dell’angoscia esistenziale, una consapevolezza ai fortunati estranea, capace di illuminare le forme adesso plasmabili di una realtà plastica e finta.L’ossigeno è colorato, seppur buio e impenetrabile. Terribly I go forward with my novel, in the place of antimatter, without space and time, beyond the limit of

About non existence of being

Mi riferisco all’insussistenza dell’essere, perché tale condizione può essere soltanto nell’illusione del tangibile, che in realtà, propriamente così come percepito, si svela nel ritardo a noi arrivato della luce emessa dalla materia, ormai scomparsa e continuamente proposta. I refer to the non-existence of being, because such condition can only exist within the illusion of the tangible, that in the reality, properly such as perceived, reveals itself through the delayed to

About our love

Grazie per questi venticinque anni insieme, ognuno speso nel rispetto, nel dono, nel sacrificio, nella gioia, senza mai un regalo, senza mai un’aspettativa scontata, senza mai un San Valentino dettato, senza mai una pretesa, in amore e semplicità, attraverso il nostro tempo, cosparso di complessa tavolozza e sostegno individuale.Per quanto sudato questo traguardo, sono stato semplicemente anche molto fortunato, baciato da Dio, con due angeli a me vicini, frutto della

About writing

Perché scrivere non è semplicemente scorrere i pensieri in testa, ma esistere altrove, nel luogo dove ti è più permesso, scivolando dalla cascata più dirompente dell’anima, verso il mare più profondo, sapendo di attraversarlo per intero ancora una volta, senza respiro, e, sommerso d’esistenza, riemergere, nuovamente altrove, per poi ritornare velocemente indietro, senza motivo, senza perché, senza più lacrime, solo per essere nella beata follia. Because writing is not merely

About the ocean

Pongo l’oceano davanti a me, da avere per orizzonte, da avere per distanza, frattempo che respiro. I place the ocean before me, to own as my horizon, to serve as my distance, meanwhile that I breathe. Giovanni Paolo AmentaInside a body

About a well reading

Poco da dire, tanto da scrivere.Leggere è luogo di dissonanza, perché impone lo sforzo del poco dire e, di tanto, del molto scrivere. Little to say, much to write.Reading is site of dissonance, because It demands the effort of saying little and, sometimes, of much writing. Giovanni Paolo AmentaInside a body

About the place to live

Bisogna constatare come il pensare non trovi fruibilità tra le voci del corridoio.Il frastuono della pochezza è silenzio e l’immediatezza dei contenuti è noia già proposta, scontata e perfettamente commerciale.Volare nasconde le asperità e crea portanza alla struttura, affinché ogni prato possa essere una componente dell’orizzonte e il colore gradato dell’universo, un’immagine corposa e metafisica, apparentemente surreale, non spendibile, perché di mancata e non facile fruizione.Le idee abitano il cielo;

About some unique people

Soltanto colui che è capace di vedere l’invisibile sarà premiato dopo la morte.Nella consapevolezza della suo operato, indipendente da ogni riconoscimento, sarà il premio di una vita folle, unica e segreta.La circocostanza non ha riguardato il suo valore; bensì quello altrui e di chi molto ancora più accanto.Alla scomparsa, la sua voce sarà eco per i posteri, adesso più riconoscenti alla signora morte, ai signori spazio e tempo. Only he

About thinking and action

Superficiale è la vita senza pensiero; sospesa senza azione.L’affanno del fare è l’automatismo più volgare; l’attesa la condanna invisibile.In ogni caso, entrambi, dopo essere stati, volgeranno, avendo illuso del contrario, affogati nel mare, ingoiati dal tempo, risucchiati nell’assenza.Sussiste una metasoluzione: continuare a pensare e fare. Life without thought is superficial; suspended without action.The anxiety of doing is the most vulgar automatism; waiting the invisible condemnation.In any case, both, after having

About the fall

Se cadere è continuare a precipitare, alla fine si resta immobile, in aria, e si ha l’impressione di stare a galla, senza mai scendere. E’ osservare il movimento, seduto e con distacco, da fermo, frattempo che la macchina corre.Il sistema inerziale coinvolge l’anima e tutto diviene ancora più lontano, semplicemente per essere ancora più distante, più distaccato, fuori dalla materia, fuori da Cartesio. If falling means continuing to fall, in