La coincidenza tra il proprio pensare e il successivo agire è la coerenza di un uomo.Il coraggio si misura con la capacità di rispettare tale rapporto di congruenza.L’intelligenza consiste nel capire del proprio coraggio. The coherence between one own’s thinking and the subsequent action is the coherence of a man.The courage is measured by the ability to respect this relationship of congruence.The intelligence consists in the understanding of the one
Sul ponte di Messina esprimo perplessità, sia nel farlo, che nel non farlo. Entrambi sono disgrazie e questa è la direzione dell’umanità.Si spiega il motivo per il quale abbiamo lasciato, di tanto, le opere incompiute, confermando sia la perplessità, che la direzione dell’umanità. On the Messina’s bridge I express perplexity, both in doing it, than in not doing it. Both are misfortunes and this is the direction of humanity.It is
Signori,Siete sempre tutti così impegnati da essere sempre distratti.Alla fine arriverà il conto, ben servito, in tutte le sue parti e per esteso.Evitare di credere alle forme di semplice razionale e materico cogito immediato, come uniche soluzioni alla comprensione; si percorre soltanto “via della mediocrità”.Girare, invece, per “via della beltà” e, poi, fermarsi al “bar dello spirituale”.Cordiali Saluti Gentlemen,You are all always so busy that you are always distracted.In the
Tutti pieni di sé, senza strumenti a bordo e, di solito, con tanta ricchezza materiale.L’ignoranza, a braccetto con l’arroganza, insieme al cattivo gusto, dilaga tra l’umanità inarrestabilmente e conquista spazio a tal punto da invadere la speranza dell’orizzonte, nel suo ormai residuo passaggio di luce del tramonto d’ogni giorno.All’alba tutto si ripete e ti pugnala, da dietro, ancora una volta. All full of themselves, without skills on board and, usually,
E’ tutto una semplice e disperata illusione carnale.Il fiuto dei secondi sono la chiave di lettura, tra lo spazio dove ti illudi e il tempo impiegato per farlo. It is all a simple and desperate carnal illusion.The nose for seconds is the reading key, between the space where you delude yourself and the time It takes to do It. Giovanni Paolo AmentaInside a body
Inside station lights. Soul lands on a star sky. Human waiting. What do we wait actually? What does it mean waiting meantime life is passing away? It will arrive; we are so using to wait, despite never ready at all. Lines go away. The lines design, paint, draw; they are iron paths from which you can leave or where you can arrive. People spend their life with obligations, duties and
L’amore, quello vero, può solo crescere con il tempo.Per amare, veramente, bisogna rinunciare.Con il tempo si rinuncia alla propria vita, perché essa stessa, finalmente, coincide con l’altra ancora.L’amore esiste, anche se cosa rara, e altro non è. The love, that true, can only grow over the time.To love, truly, you have to give up.Over the time one gives up to the own life, because It self, finally, coincides with the
Bisogna emozionarsi per evitare di morire ogni giorno.Piuttosto, morire d’emozione, ogni giorno, è vivere senza morire e, poi, ancora una volta.Volare nel buio, ascoltare la musica in fondo al mare, vivere negli ultimi cinquecentocinquanta milioni di anni e amare ogni giorno e, poi, ancora una volta.La vita è una grande emozione e, in fondo, anche la morte. You have to get excited to avoid dying every day.Rather, dying of emotion,
Non esistono le catastrofi naturali; le catastrofi sono sempre artificiali, nel loro costrutto e nei loro risvolti.Non prendetevela con i terremoti e le frane, che sono vita; prendetevela con l’ignoranza e l’arroganza, che sono morte. Do not exist the natural catastrophes; the catastrophes are always artificial, in their construct and in their implications.Don’t blame the earthquakes and the landslides, which are life; blame the ignorance and the arrogance, which are
Alcune persone parlano solo di lavoro; sono come le molte che parlano sempre di meteo.Spesso, non c’è tanto da dirsi; peggio, non c’è spazio da riempire. Some people just talk about work; they are like the many who always talk about the weather.Often, there is not much to say; worse, there is no space to fill. Giovanni Paolo AmentaInside a body