L’intimità della vittoria è nel vestire la perdita.Nella vita bisogna saper perdere; viceversa non si può mai vincere. The intimacy of victory is in dressing up the loss.In life you have to know how to lose; vice versa you can never win. Giovanni Paolo AmentaInside a body
La mente piccola continua a parlare di cose e persone e, soprattutto, racconta se stesso e le sue vittorie a cose e persone.La mente grande suona universale. The small mind continues to talk about things and people and, above all, it tells about itself and its victories to things and people.The big mind sounds universal. Giovanni Paolo AmentaInside a body
Quanto chiasso, quanti inutili suoni e frastuoni d’oltreoceano.Tutto sarà silenzio e il silenzio andrà a mare. How much noise, how many useless sounds and din from overseas.All will be silence and the silence will go to sea. Giovanni Paolo AmentaInside a body
Tutto precipita per gravità e ignoranza.La gravità lascia i piedi per terra; l’ignoranza la testa e le sue corrispettive azioni. Everything falls due to gravity and ignorance.Gravity leaves your feet on the ground; ignorance the head and its corresponding actions. Giovanni Paolo AmentaInside a body
La scrittura è il risultato della nostra struttura. Writing is the result of our structure. Giovanni Paolo AmentaInside a body
È tutto utile e tutto inutile.L’assoluto di pensiero esiste nel relativismo perché in esso è luogo di verità e bugia, così come l’assoluto universale esiste nell’entropia perché in essa è luogo l’ordine del disordine e il disordine dell’ordine.È tutto utile a tal punto da essere totalmente inutile e viceversa.Solo i contrari deducono il senso della giravolta. It is all useful and all useless.The absolute of thinking exists in relativism because
Non sono interessato al mondo femminista.Non è interessante neanche quello maschilista.Non sono tedesco e i bambini quindi non li concepisco al neutro, ma come bambino e bambina, così come non concepisco la “geologa” o il “chitarristo”, come suggerisce la stessa grammatica slava.Non sono inglese e il “you” lo cedo volentieri, perché in italiano esiste il “lei”, una composizione classica formale che rende elegante non solo la lingua stessa, non solo
Giro gli occhi indietro e vedo la mia mente in proiezione.Gli occhi sono sfere poco usate; di solito, nei casi ottimali, soltanto nei centottanta gradi semisferici in avanti.Guardare indietro è essere concentrati sulla costituzione dell’essere e sulla sua esperienza per poter progredire con solida struttura.Esiste una grande differenza tra progressista e conservatore.Entrambi sono costretti ad andare avanti.Il primo procede alla cieca, concentrato sull’immediato innanzi, in avanti, con una visione di
Quando gli occhi e la mente diventano assuefatti del contorno, così tutto si accetta, normalmente, senza neanche più diagnosticare, ciò vuol dire che anche noi siamo da sempre e oramai quello stesso sistema.I siciliani non possono risolvere i problemi della Sicilia.Se qualcuno ci fosse, si ritroverebbe pur sempre da solo e disperatamente insoluto. When the eyes and the mind become used to the contour, so everything is accepted, normally, without
La gente povera intellettualmente resta povera anche se ricca economicamente.La gente ricca intellettualmente resta ricca anche se povera economicamente.L’imbrutimento, quindi, è dovuto all’assenza d’intelletto.Una terra è tanto più imbrutita, quanto maggiore è la sua stupidità.L’effetto finale è la spazzatura. People who are intellectually poor remain poor even if they are economically rich.People who are intellectually rich remain rich even if they are poor economically.The ugliness, therefore, is due to the